No Results Found
No Results Found
No Result Found
Последнее обновление: 04 мая 2023 г.
Мы обязуемся защищать и уважать вашу частную жизнь. Настоящее Уведомление о конфиденциальности (далее «Уведомление») регулирует сбор и использование персональных данных компанией ООО «ДХ Недвижимость». Оно объясняет, как и почему мы используем ваши персональные данные, и относится к персональным данным, которые вы предоставляете нам напрямую или которые мы можем получить из других источников.
Мы можем использовать ваши персональные данные в любых целях, описанных в настоящем Уведомлении, или в иных целях, указанных в момент сбора. Более подробную информацию о компании ООО «ДХ Недвижимость». можно найти на сайте www.dubaiholding.com.
Ссылки на «наш», «нас» или «мы» в настоящем Уведомлении относятся к ООО «ДХ Недвижимость». 10 этаж, Vision Tower, Business Bay, P.O. Box: 500272, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты,
privacyoffice@dhre.ae.
ООО «ДХ Недвижимость» является контролером ваших персональных данных. Мы решаем, как и почему обрабатываются ваши персональные данные, самостоятельно или совместно с другими лицами.
Если вы пользуетесь нашими объектами и услугами, организация, управляющая соответствующим объектом или услугой, также будет являться контролером данных в отношении вашей личной информации. Здесь вы можете получить доступ к «Списку контролеров данных», в котором указаны все различные организации ООО «ДХ Недвижимость», их контактные данные и страна, в которой работает каждая из этих организаций. Это позволит вам определить соответствующее подразделение ООО «ДХ Недвижимость», которое хранит, обрабатывает и защищает ваши персональные данные и является контролером данных по отношению к вашим персональным данным.
Если у вас возникли вопросы по поводу настоящего Уведомления, использования ваших данных или вы хотите, чтобы вас направили к нашему специалисту по защите данных, пожалуйста, обращайтесь по адресу privacyoffice@dhre.ae.
Entity name | Location | Contact details |
DH Real Estate LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubai Properties Group LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DPG Shareholder LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DHRES FZ LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
North 25 Project Management LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Omran Dubai Properties LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Manazel Al Khor LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Central Dubai Projects LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
North Dubailand Projects LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
MDN Real Estate LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubai Wharf LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
The One JBR LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Remraam LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Jumeirah Hills Development LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Jumeirah Central Development Management LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
ODP Development LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DPG Master Development LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Towerside LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Global Village LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Jaddaf Waterfront LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Liwan LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Business Bay LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubailand Oasis LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DPG Real Estate LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubailand Residences LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Estithmaar Realty FZ LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DPG Landbank LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Creekfront Development LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Jumeirah Hills LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Asia Asia LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DP Land SPV 1 LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DP Land SPV 2 LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DP Land SPV 3 LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DP Land SPV 4 LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubai Properties LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubai Land LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Bawadi LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Emaar Bawadi LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
DPG Investments LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Sama Dubai LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Dubai International Properties Morocco SARLAU | Morocco | |
The Lagoons LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Sama Dubai Investments LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Mediterranean Gate Development Company SA | Tunisia | |
Al Sahel Resort BSC | Bahrain | |
MEL Shareholder FZ LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Meraas Estates LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
MEL BTS LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Citywalk Residential 1 LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
PJ Hotel Residential LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Jumeira Bay Residential LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Meraas Bay and Residence LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
PDLM Residential LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
La Mer North Residential LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Blue Waters Residential LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
MEL Land LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Jumeira Bay LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
La Mer Estates LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Water Canal Estates LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Phase 1 Dubai Park LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
JA Hills LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
MEL Opco LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Meraas Development LLC | Dubai, United Arab Emirates | |
Blue Waters LLC | Dubai, United Arab Emirates |
В этом уведомлении мы ссылаемся на «обработку» ваших «персональных данных».
Под обработкой понимается все, что делается с персональными данными или с их использованием (включая простой сбор, хранение или удаление этих данных).
Персональные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или поддающемуся идентификации живому человеку. Когда в данном заявлении используются слова «вы» или «ваш», мы имеем в виду соответствующее лицо, являющееся субъектом персональных данных.
Если мы используем файлы cookie, вы также можете контролировать данные, хранящиеся в файлах cookie, и отозвать согласие на использование файлов cookie, используя средства управления файлами cookie в браузере, описанные в нашей Политике использования файлов cookie, доступной на наших сайтах.
Мы обрабатываем различные категории персональных данных, чтобы обеспечить предоставление вам услуг, как описано ниже:
Контактная информация: Включает, но не ограничивается, домашний адрес, номер домашнего/личного мобильного телефона и адрес личной электронной почты, контактный телефон для экстренных случаев.
Идентификационные данные: Включают, но не ограничиваются именем, вашей фотографией, гражданством, национальностью, паспортными данными, визовой информацией, информацией о водительских правах, идентификатором страны проживания, свидетельством о браке, свидетельством о рождении и свидетельством об образовании, номером национального/социального страхования (если применимо), информацией о медицинском страховании, государственном пенсионном плане и налоговой справкой/идентификатором (если применимо).
Специальные категории данных: Включают данные, которые раскрывают следующее о субъекте данных: расовое или этническое происхождение, политические взгляды, религиозные и философские убеждения, членство в профсоюзе, генетические данные, биометрические данные для целей однозначной идентификации физического лица, а также данные о здоровье.
Персональные данные, полученные напрямую от вас
Описание обработки | Цель обработки | Категория персональных данных | Законное основание |
---|---|---|---|
Real Estate Operations | |||
Мы обрабатываем ваши персональные данные в маркетинговых целях (например, для персонализации предложений и для привлечения потенциальных клиентов), а также в аналитических целях. | Маркетинговые и аналитические услуги | Идентификационные данные, контактная информация, веб-данные, другая личная информация | В соответствующих случаях мы будем обрабатывать ваши персональные данные на основании полученного согласия или в наших законных интересах. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные для управления операциями, связанными с развитием недвижимости. | Операции | Идентификационные данные, контактная информация | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные для управления продажами земельных участков и связанными с ними операциями. | Операции | Идентификационные данные, контактная информация | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. |
Работа с брокерами | |||
Мы обрабатываем ваши персональные данные для осуществления деятельности по продаже недвижимости, включая операционную деятельность и управление брокерской сетью. | Служба поддержки | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные | Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с нашими договорными обязательствами. В соответствующих случаях мы также можем опираться на ваше согласие. |
Внутренние бизнес-операции | |||
Мы обрабатываем ваши персональные данные для целей закупок, таких как управление поставщиками и контрактами. | Служба поддержки | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные | Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с нашими договорными обязательствами. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные для выставления счетов. | Управление счетом | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные | Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с нашими договорными обязательствами. Мы также можем опираться на юридические обязательства, если это необходимо. |
Для управления и аудита наших деловых операций, включая бухгалтерский учет. | Финансовый менеджмент | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. Мы также можем опираться на правовые обязательства, если это необходимо. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные для выполнения требований законодательства, а также для осуществления или защиты судебных исков. | Судебные процессы и споры | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. Мы также можем опираться на правовые обязательства, если это необходимо. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные в целях безопасности, а также для обеспечения безопасного резервного копирования и архивирования ИТ-систем. | Цели безопасности | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные, веб-данные, другая личная информация | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные для целей управления и поддержки приложений, а также для ответа на запросы клиентов. | Цели безопасности | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные, веб-данные, другая личная информация | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. |
Обработка персональных данных в связи с использованием услуг Wi-Fi, предоставляемых в наших местах. | Цели безопасности | Контактная информация, веб-данные | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. |
Мы обрабатываем ваши персональные данные для облегчения интеграции приложений в наши системы. | Цели безопасности | Идентификационные данные, контактная информация, финансовые данные, веб-данные, другая личная информация | При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся законными интересами. |
Мы также получаем некоторую информацию о вас от третьих лиц. Ниже приводится подробная информация о них:
Брокерские компании: Мы получаем ваши персональные данные от брокеров, которых мы привлекаем для поиска потенциальных клиентов и которые продвигают сделку с вами.
По мере необходимости мы также получаем ваши персональные данные от других организаций, входящих в группу компаний ООО «ДХ Недвижимость», включая дочерние и холдинговые компании ООО «ДХ Недвижимость».
Если мы опираемся на законный интерес как на законное основание, мы сопоставили ваши права и свободы с нашими интересами или интересами третьих лиц и решили, что ваши права не нарушены. Законный интерес - это когда ваши личные данные обрабатываются либо в наших собственных интересах, либо в интересах третьих лиц. Это может включать коммерческие интересы, интересы отдельных лиц или более широкие общественные
Ваши личные данные не будут храниться дольше, чем это необходимо для достижения целей, описанных выше. Критерии, которые мы используем для определения срока хранения ваших персональных данных, включают период времени, в течение которого мы поддерживаем с вами отношения, и наличие у нас юридического обязательства хранить их (например, для целей бухгалтерского учета или для целей судебного разбирательства или расследования регулирующих органов).
Если хранение ваших персональных данных больше не требуется, мы удалим их из наших систем и записей и/или примем меры по их надлежащему обезличиванию, чтобы вас больше нельзя было по ним идентифицировать.
Should retention of your personal data no longer be required we will remove it from our systems and records and/or take steps to properly anonymise it so that you can no longer be identified from it.
Если это необходимо для выполнения целей, описанных в настоящем Уведомлении, мы раскрываем ваши персональные данные определенным третьим лицам, поставщикам и провайдерам услуг или аффилированным сотрудникам, подрядчикам и организациям, как описано ниже.
ООО «ДХ Недвижимость» является частью ООО «ДХ Недвижимость» и ее дочерних компаний. По мере необходимости и при наличии законных оснований мы будем передавать ваши персональные данные другим организациям, входящим в группу компаний ООО «ДХ Недвижимость», в том числе дочерним и холдинговым компаниям ООО «ДХ Недвижимость», а также группе компаний ООО «ДХ Недвижимость», включая дочерние и холдинговые компании ООО «ДХ Недвижимость».
Если мы передаем персональн
Категория третьих лиц | Цель раскрытия информации |
Юридические и профессиональные консультанты | Маркетинговые и аналитические услуги |
Финансовые, страховые и кредитные провайдеры | Выставление счетов |
Государственные органы, регулирующие органы | Аудиты, запросы клиентов, выставление счетов, юридические требования, улучшение качества обслуживания, продвижение сделки |
ИТ, цифровые технологии, технологии и телекоммуникации | Аудиты, запросы клиентов, безопасность и поддержка приложений, улучшение качества обслуживания |
Если у нас есть законные основания для этого, мы будем использовать ваши персональные данные для оценки определенных личных аспектов о вас, например, для анализа или прогнозирования аспектов, касающихся вашего экономического положения, личных предпочтений, интересов, надежности, поведения, местоположения или перемещений. Это известно как «профилирование». Мы проводим профилирование только в тех случаях, когда оно не оказывает на вас юридического или иного существенного влияния. Мы проводим профилирование, чтобы помочь адаптировать наш маркетинг для вас.
При обработке ваших персональных данных мы можем передавать их третьим лицам, расположенным в других странах, в объеме, необходимом для выполнения целей, описанных в настоящем Уведомлении. ООО «ДХ Недвижимость» является частью ООО «ДХ Недвижимость» и ее дочерних компаний. Ваши персональные данные могут быть переданы внутри этой группы компаний, а также дочерним и холдинговым компаниям ООО «ДХ Недвижимость». Такая передача всегда осуществляется с соблюдением соответствующих законов о защите данных.
При передаче персональных данных из Великобритании и Европейской экономической зоны («ЕЭЗ») мы передаем персональные данные организациям за пределами ЕЭЗ в соответствии со Стандартными положениями Европейского Союза о защите данных. Дополнительную информацию о передаче можно получить, связавшись с нами по следующему адресу электронной почты privacyoffice@dhre.ae.
В случае необходимости мы также передадим ваши персональные данные третьим лицам в связи с реорганизацией, реструктуризацией, слиянием, приобретением или передачей активов при условии, что принимающая сторона согласится обращаться с вашими персональными данными в соответствии с действующими законами и требованиями.
ООО «ДХ Недвижимость» применяет технологические и операционные меры безопасности для защиты персональных данных от потери, неправильного использования, изменения или уничтожения. Доступ к персональным данным предоставляется только уполномоченным лицам, которые обязуются сохранять конфиденциальность этих персональных данных.
У вас есть определенные права, касающиеся ваших персональных данных. Однако эти права могут различаться в зависимости от страны, в которой вы находитесь. Закон этой страны определяет, какие права применяются и в каких случаях.
Право на отзыв согласия
Если вы дали нам свое согласие, у вас всегда будет право отозвать его в любое время. Вы можете сделать это, следуя инструкциям, предоставленным в момент предоставления согласия, или связавшись с нами по следующему адресу электронной почты: privacyoffice@dhre.ae. Отзыв согласия не повлияет на обработку данных, основанную на согласии до его отзыва.
Право на запрос исправления ваших персональных данных
У вас всегда есть право потребовать, чтобы мы исправили любые неточные или неполные персональные данные, которые мы обрабатываем о вас. Вы можете сделать это, связавшись с нами по адресу электронной почты: privacyoffice@dhre.ae.
Права на защиту данных в Европе
Если применяется Общий регламент по защите данных (GDPR), вам предоставляются дополнительные права. Это позволяет вам, при соблюдении определенных условий: • по запросу получить доступ к вашим персональным данным или их копии, которые мы обрабатываем;
• по запросу ограничить обработку ваших персональных данных;
• по запросу удалить ваши персональные данные, которые мы обрабатываем;
• возразить против нашей обработки ваших персональных данных;
• по запросу получить копию ваших персональных данных, которые мы обрабатываем, в общепринятом машиночитаемом формате.
Важно понимать, что эти права не являются абсолютными (например, их применение может зависеть от законного основания, на котором мы основываем обработку ваших персональных данных), и что для выполнения вашего запроса нам может понадобиться дополнительная информация от вас (например, для подтверждения вашей личности).
Если применяется Общий регламент по защите данных (GDPR), у вас также есть право подать жалобу в надзорный орган в вашей стране проживания, месте работы или стране, где произошло предполагаемое нарушение законодательства о защите данных в Европейском Союзе.
Мы регулярно пересматриваем это уведомление. Мы оставляем за собой право, по нашему усмотрению, изменять, модифицировать, добавлять или удалять разделы этого уведомления в любое время. Мы также рекомендуем вам периодически проверять это уведомление на наличие обновлений. Мы уведомим вас о любых изменениях (включая дату их вступления в силу), если законодательство о защите данных требует от нас этого.
Если вы хотите воспользоваться любым из прав, изложенных выше, или у вас есть вопросы или замечания по поводу того, как мы обрабатываем ваши персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу электронной почты privacyoffice@dhre.ae или напишите нам по адресу: ООО «ДХ Недвижимость», 10-й этаж, Vision Tower, Business Bay, P.O. Box: 500272, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты. Пожалуйста, укажите ваш обратный адрес при написании нам.